Autor:prof.Grama Irina Cătălina,Școala
Gimnazială Gâdinți ,județul Neamț,2018
At the start of this new millennium, grammar was a broken subject. Grammar
is often ignored, broken off altogether from the teaching of literature,
rhetoric, drama, composition, and creative writing.
The tensions between the traditional
teaching of grammar and the goals of both confident writing and the culturally
inclusive classroom entail complex issues and valid charges. We should propose
answers to several questions:
• How can we teach grammar to support learning in all
language skills?
• How can we teach grammar so that students discover
its rules and principles on their own instead of hearing us impose those rules
and principles on them?
• How can we teach grammar so that we strengthen
rather than undermine our efforts to honor the voices and cultures of all
students?
• How can we teach grammar so that the knowledge it
provides can help students feel confident about their own language and
appreciate the languages of others?
We must answer these questions
because, despite the rejection of traditional grammar teaching, grammar does
not go away.
The term grammar refers to two kinds of knowledge about
language. One type of language is subconscious knowledge, the language ability
that children develop at an early age without being taught. As children begin
to talk, as they become able to form sentences, their brains are forming their grammar circuits automatically. The
other kind of knowledge is the conscious understanding of sentences and texts
that can help students improve their reading and writing abilities by building
on that subconscious knowledge. This conscious understanding includes knowing
the parts of sentences and how they work together, knowing how sentences
connect with one another to build meaning, and understanding how and why we use
language in different ways in different social situations.
In teaching grammar in school, we are
not really teaching grammar at all: children learn that automatically; rather,
we are teaching students about grammar, and we are hoping to bring them
the added clarity and confidence that go with any knowledge that strengthens
skills and deepens understanding.
According to the literature
in the field, the three goals for
teaching grammar are:
Goal A: Every student will complete school with the
ability to communicate comfortably and effectively in both spoken and written
English, with awareness of when use of English is appropriate.
Goal B: Every student will complete school with the
ability to analyze the grammatical structure of sentences within English texts,
using grammatical terminology correctly and demonstrating knowledge of how
sentence-level grammatical structure contributes to the coherence of paragraphs
and texts.
Goal C: Every student will complete school with an
understanding of, and appreciation for, the natural variation that occurs in
language across time, social situation, and social group. While recognizing the
need for mastering Standard English, students will also demonstrate an
understanding of the equality in the expressive capacity and linguistic
structure among a range of language varieties both vernacular and standard, as
well as an understanding of language-based prejudice, spoken and written
English, with awareness of when use of English is appropriate.
How well do the grammar lessons help
students meet these three grammar goals? The teacher should ask himself the
following questions about the grammar lesson plans:
v Are students applying grammar to a real communication
context?
v Does the lesson take audience and purpose into
consideration?
v Will the lesson broaden the students’ understanding of
and respect for different varieties of English? Different languages?
v Are students using grammatical terminology correctly?
A
skill is treated as a self-acting part of awareness. Automatization of the
action is the principal characteristic of skills.
In
order to form skills, it is necessary to know that:
v just
some definite elements of the action are automatic;
v the
automatization occurs under more difficult conditions, when the child can not
concentrate his attention on one element of the action;
v the
whole structure of the action is improved and the automatization of its
separate components is completed.
Grammar is one of the most difficult aspects to teach.
Many people, inclusively some teachers, think of grammar as a fixed set of
rules of usage and word forms. Teachers who adopt this definition focus on
grammar as a set of rules and forms and they teach grammar by explaining the
forms and rules, followed by training students on them. Other teachers tend not
to teach grammar at all, influenced by recent theoretical work on the
difference between language acquisition and language learning. Believing that
students acquire their first language without overt grammar instruction, they
expect them to learn their second language in the same way. They assume that
students will absorb grammar rules as they hear, read, and use the language in
communication activities. This approach does not permit students to use one of
the major tools they have: their active understanding of how grammar works in
the native language and what it is.
The
communicative competence model balances these extremes, recognizing that overt
grammar instruction helps students acquire the language more efficiently, but
it integrates grammar teaching and learning into the larger context of teaching
students to use the language. Teachers using this model teach students the grammar
they need to know to accomplish defined communication tasks.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu